烟台新闻网

「名家」安徒生:小鬼和小商人

过去有一个名副其实的学生:他住在顶层,什么都没有;与此同时,有一个名副其实的小商人住在一楼,拥有整栋房子。一个小魔鬼和这个小商人住在一起,因为在这里,每到圣诞节前夕,他总会吃一盘粥吃,里面还有一大块黄油!这个小商人可以提供这个东西,所以魔鬼住在他的店里,这很有教育意义。

一天晚上,学生们走进后门,为自己买了一些蜡烛和干奶酪。他没有为他跑腿,所以他自己买了。他买了他需要的东西并付了钱。这位小商人和他的妻子向他点点头,祝他晚安。妻子能做的不仅仅是点头这个 - 她还有天才可以说话!

学生也点了点头。然后他突然站了起来,读着包裹着奶酪的那张纸上的文字。这是一张从旧书撕下的纸。这个页面不应该被撕掉,因为它是一个非常古老的诗集。

“书太多了!”小商人说。 “我用一些咖啡豆从一位老太太那里拿来。你只需要给我三块铜板就可以拿走所有剩余的。”

“谢谢,”学生说。 “请把这本书给我,然后收回干奶酪。我只需要吃黄油面包。撕掉整本书是一种罪过。你是一个有能力的人。人,一个实际的人,但就诗歌而言,你不会知道更多的那个盆地。“

这句话很粗鲁,特别是以盆地为比喻;但小商人笑了,学生们笑了,因为这句话只是个玩笑。但小魔鬼很生气:居然有人敢对一个卖最好的黄油的商人兼房东说出这样的话来。

每个人都处于恐怖之中。

小商人的妻子很困惑。她迅速摘下耳朵上的金耳环,把它塞进口袋里,以为最后她已经保存了一些东西。商人忙着寻找他的股票,女仆去寻找她的黑色丝绸斗篷 - 因为她没钱买这样的衣服。每个人都想拯救他们最好的。当然,小鬼也是如此。他几步跑到楼上,进了学生的房间。学生们平静地站在一扇敞开的窗前,看着对面房子里的火。

小鬼把放在桌上的那本奇书抢过来,塞进自己的小红帽里,同时用双手捧着帽子。现在家里最好的宝贝终于得救了!所以他跑开了,直到屋顶,直到烟囱。他坐在那里,面对着他在房子的火炉里 - 他手里拿着他的婴儿戴着帽子。

现在他知道他心里的真正感情,知道他的心真正向着谁了。但是等到火熄灭,直到他的思绪平静下来 - 嘿.“我必须把我分成两个人,”他说。“为了那碗粥,我不能舍弃那个小商人!”

这话说得很近人情!我们大家也到小商人那儿去——为了我们的粥。

作者:汉斯克里斯汀安徒生(1805-1875)是19世纪着名的丹麦童话作家,不仅是世界文学中童话故事的代表之一,也被称为“世界儿童文学的太阳”。